Knjiga “Od ledine do čaršije” autora Sejfe Softića detaljno opisuje značajnu transformaciju Kalesije, počevši od 28. juna 1958. godine, kada su započeli prvi koraci u formiranju institucija općine. Taj datum označava početak planskog i organizovanog razvoja općine, koji je tekao u nekoliko talasa.

“Razvoj je krenuo u talasima, planski i organizovano. Najprije je krenula elektrifikacija od općinskog središta do sela, od kuće do kuće, što se mora smatrati kamenom temeljcem u ondašnjoj Narodnoj Republici Bosni i Hercegovini. Ovaj naziv je važio do usvajanja novog Ustava 1963. godine, kada je postala Socijalistička Republika Bosna i Hercegovin,. Razvoj je tekao u dinamičnom smislu, što će se vidjeti u poglavljima knjige “Od ledine do čaršije” i što je trajalo u kontinuitetu i po etapama, sve do prvih višestranačkih izbora 1990. godine i do agresije na našu zemlju, u proljeće 1992. godine. Agresija i rat 1995-1995. su zaustavili jedan poredak i jednu etapu razvoja Kalesije i Bosne i Hercegovine.

U opisivanju i kazivanju o nastanku današnje čaršije i razvoja kalesijskih sela u kojima je počelo naseljavanje ljudi s porodicama i kada počinje intenzivna, planska izgradnja infrastrukture, razvoja zdravstva, školstva, obrazovanja, kulture, komunalnog sistema i prvih urbanističkih i regulacionih planova, kao i stambena izgradnja, podrazumijeva se postupno, dokumentovano i precizno predstavljanje činjenica, s kombinacijom sjećanja i zvaničnih pokazatelja.”, navedenih u monografsko-biografskoj hronici “Od ledine do čaršije”, autora Sejfe Softića.

“Od ledine do čaršije” je monografsko-biografska hronika koju je napisao Sejfo Softić, a koja će početkom 2025. godine biti predstavljena kalesijskoj publici. Knjiga je trenutno u završnoj fazi pripreme, te uz nekoliko sadržajnih i tehničkih izmjena, uskoro će biti štampana.

Kalesija je specifična općina u Narodnoj republici Bosni i Hercegovini, jer je osnovana na potpuno neiskorištenoj zemlji (čistoj ledini) prije 66 godina i bila je jedna od najnerazvijenijih općina po privredi. Danas, međutim, Kalesija je postala općina sa razvijenom infrastrukturom, institucionalnim sistemom, te svakim naseljem koje je postalo “čaršija u malom”. Kalesija je, prema riječima autora, postala mjesto ugodnog življenja i zadovoljnih ljudi.