Porijeklo riječi i izraza: Carstvo dajem za konja

Ova izjava pripisuje se engleskom kralju Ričardu III.  Kao četvrti sin svojih roditelja, predpostavljalo se da ga ne čeka nikakva blistava budućnost niti perspektiva.

Poznat kao jedan od najsvirepijih kraljeva i posle više od 500 godina od njegove smrti, njegov narod nema lijepo mišljenje niti sjećanje na njega.

Za njim je ostala poznata rečenica:  “Dajte mi konja! Dajem carstvo za konja!” koju je izgovorio u toku bitke na Bosworth polju, kada je u sred bitke ostao bez konja, a imao je potrebu da pohvata svoje saborce koji su u toku bitke promijenili stranu. Pošto sam život piše najbolje romane, on je dobio konja, nastavio bitku, ali ga je ubio Richmond Stanley, kasnije krunisani Henry VII, i naslijedio njegovo kraljevstvo.

Dobio je konja, dao je kraljevstvo, i upamćen je kao veliko zlo svog vremena (i to kraljevstvo koje je Ričard davao, nije naslijedio, već je oteo svom nećaku, Edvardu V).

„Konja, konja, dajem carstvo za konja” jedna je od najpoznatijih rečenica britanske, ali i svjetske literature. S druge strane veliki broj historičara tvrde da nesretni kralj nikada nije tako nešto izgovorio. Prema zapisima očevidaca, koji su brojni i vjerodostojni, njegove posljednje riječi nakon bitke kod Boswortskog polja 1485. bile su „Izdaja, izdaja, izdaja!”.